64

SOUVENIR

En plein jour
Je sais que t'aimes la brise
Sur ton visage clair, mais dis-moi
Si t'aimes plus
La brise de mon souffle ou l'vent de liberté

La lumière du plein jour
Est une heure incertaine pour
Ce bonheur faux, mon amour

Je sais qu'il y a des espoirs
Qui deviennent vains, mais dis-moi
Si le bonheur
Est seulement ce sentiment paresseux

Je voudrais bien savoir
J'veux que tu me dises si tu es un
D'ceux qui répondent
Comme un seul homme mais comme un homme seul

La lumière du plein jour
Est une heure incertaine pour
Des amours faux, mon amour

- - - - -
sé que te gusta sentir la brisa
en tu rostro limpio, pero dime
si prefieres
la brisa de mi aliento o el viento de la libertad

la luz del pleno día
es un momento incierto para
esta falsa felicidad, amor mío

sé que hay esperanzas
que no se cumplen, pero dime
si la felicidad
es tan sólo este sentimiento perezoso

me gustaría saber,
quiero que me digas si eres uno
de esos que responden
como un solo hombre, pero como un hombre solo

la luz del pleno día
es un momento incierto para
los amores falsos, amor mío